David (Jiří Macháček) ma jedno zadanie: badać zjawiska paranormalne. Ale nie ma na to ochoty. Jest rok 1980, a dookoła roi się od irytujących ludzi, którzy zwracają się do siebie „towarzyszu”. Zresztą David i tak nie wierzy w żadne zjawiska paranormalne. Woli siedzieć w biurze, udając, że pracuje nad badaniami satanistycznych odniesień w muzyce zachodniej, i słuchać płyt, których nikt inny w kraju nie ma. Świat byłby piękny, gdyby nie to, że jego przełożony przydziela mu nowego współpracownika, Vojtę (Jan Cina). Ten nadgorliwy nowicjusz mówi o przesuwaniu granic ludzkiej wiedzy i o tym, że nauka wciąż nie zna odpowiedzi na wszystkie tajemnice świata. Ten niedobrany duet nie ma wyboru i musi współpracować przy badaniu dziwacznych spraw, z którymi nie radzą sobie wszystkie pozostałe służby bezpieczeństwa w państwie. Żeby było trudniej, są bez przerwy obserwowani przez parę agentów StB – twardą agentkę Snížkovą (Anna Fialová) i poczciwego Horę (Leoš Noha).