Belgia, początek lat 80. Jan Laureys chce zobaczyć świat i cieszyć się życiem, ale niechętnie zostaje żandarmem. Jego ojciec, sam będący oficerem żandarmerii, właśnie tego chce. Gdy Jan dowiaduje się o CDI, nowej jednostce, która ma zwalczać przestępców narkotykowych z użyciem amerykańskich metod, od razu składa podanie. Funkcjonariusze CDI nie noszą mundurów, więc Jan może nadal paradować po dziedzińcu koszar w swoich modnych strojach. I tak Jan poznaje Boba, agenta amerykańskiej DEA, który przyjeżdża, by szkolić belgijską elitarną formację policyjną w zakresie amerykańskich metod pracy. Po poważnej wpadce CDI traci sporą sumę pieniędzy należących do żandarmerii. By ratować twarz, za radą Boba postanawiają odzyskać pieniądze, sprzedając narkotyki na własną rękę. Jak zwykle wszystko idzie dobrze... aż przestaje. Zwłaszcza w przypadku Jana.