Królowi i królowej baśniowego królestwa rodzi się księżniczka. Zła wiedźma, urażona tym, że nie została zaproszona na przyjęcie urodzinowe księżniczki, rzuca na nią klątwę: w dniu szesnastych urodzin księżniczka ukłuje się wrzecionem kołowrotka i zapadnie w wieczny sen. Król rozkazuje zniszczyć wszystkie kołowrotki w królestwie i zakazuje używania liczby 16. Jednak do królestwa przybywa młody książę wędrowiec, przynosząc ze sobą klątwę.