Dwie dziedziczki fortun biznesowych — Aiwarin z hotelowego imperium i Maevika z dynastii właścicieli domów towarowych — rywalizują o krajowy przetarg na prowadzenie sklepu wolnocłowego. Od chwili, gdy się spotykają, rodzi się między nimi nieodparty pociąg.