Jeziora północnych Włoch są uważane za miejsca tęsknoty. Serial „Beyond the Alps” ukazuje pięć największych z nich jako naturalne siedliska, a zarazem przedstawia ludzi, których łączy z jeziorami bliska więź. Świat jezior ukazano w znakomitych ujęciach, a narratorką jest Eva Mattes. Pięć ekip filmowych pracowało w terenie przez 150 dni, a ujęcia z helikoptera pokazują wyjątkowe cechy tego krajobrazu z lotu ptaka.