Pewnego razu, w latach 70., Dan Stark i jego partner, Frank Savage, byli wpływowymi detektywami z Dallas. Tak wpływowymi, że po uratowaniu syna gubernatora okrzyknięto ich amerykańskimi bohaterami. Trzydzieści lat później Dan Stark jest podupadłym detektywem, który większość czasu spędza pijany albo rozpamiętując swoje dawne triumfy. Nowy partner Dana, Jack Bailey, to ambitny, działający zgodnie z regulaminem i ogólnie dobry detektyw, ale czasami zbyt zgryźliwy jak na własne dobro. Jego skłonność do podkopywania własnej pozycji zapewniła mu beznadziejne stanowisko w wydziale i utknął przy rozwiązywaniu irytujących spraw dotyczących drobnych kradzieży, których nikt inny nie chce prowadzić. Co gorsza, powierzono mu niewdzięczne zadanie pilnowania Dana, pijanego pariasa, który nigdy nie potrafi na długo zatrzymać partnera.