Teum-Teum był francuskim programem telewizyjnym prowadzonym przez Juana Massenyę, emitowanym na France 5 od 19 września 2009 do 23 lipca 2011 roku. Co miesiąc Juan Massenya zabierał osobę publiczną na przedmieścia — w przestrzeń, gdzie można było spotkać i poznać ludzi kształtujących życie w tych dzielnicach. Według producenta Stéphane’a Simona program miał na celu „zainteresowanie się — bez naiwności i stygmatyzowania — ludźmi kształtującymi życie w dzielnicach Francji, reprezentującymi wszystkie grupy społeczne...”. Program opierał się na serii spotkań gościa z mieszkańcami. Każde odbywało się w innym miejscu: w mieszkaniu, na dachu osiedla mieszkaniowego, na parkingu, w sklepie mięsnym z żywnością halal lub w kawiarni.