Olivia Winters, była aktorka, która stała się błyskotliwą, choć niekonwencjonalną dyplomatką, oraz jej najlepsza przyjaciółka z dzieciństwa, Andrea Taylor, przenikliwa Chargé d’Affaires kierująca się względami politycznymi, zostają wysłane na peryferie światowej dyplomacji, by odkrywać nowe możliwości biznesowe dla Kanady w świecie, który szybko się zmienia. Mając za zadanie osiągać więcej przy mniejszych zasobach i działając z dala od wypolerowanych centrów władzy, Olivia i Andrea polegają na śmiałej intuicji, chaotycznej błyskotliwości i wyjątkowo kanadyjskich sposobach radzenia sobie, by osiągać wyniki znacznie ponad swoje możliwości. Pod nieustanną obserwacją Ottawy ten duet przekuwa dyplomatyczne niedocenienie w zaskakujące sukcesy, choć wciąż stąpa po bardzo cienkim lodzie.