Serial opowiada o serbskiej rodzinie Kuburović: ojcu Savie, kapitanie żandarmerii i weteranie wojennym zbliżającym się do emerytury, oraz jego synu Dušanie, który również pracuje w policji. Występują w nim także córka Milica (przyszła psycholożka), a także przyjaciele, współpracownicy, administracja amerykańska i albańskie środowisko przestępcze.