Dan, niski (i porywczy) mężczyzna, nie ma nic lepszego do roboty niż utyskiwać na to, co postrzega jako niesprawiedliwości życia – nawet jeśli zupełnie nie ma racji. Niezależnie od tego, czy chodzi o zatarg z siecią fast foodów, nieutalentowanym fryzjerem, całą Kanadą, grą w baseball czy dziećmi sprzedającymi lemoniadę, drażliwy Dan zawsze daje się sprowokować do działania, zwykle wciągając w pełną zemsty eskapadę swojego najlepszego przyjaciela Chrisa i jego żonę Elise, działającą pod przykrywką.