Milionowy spadek zbliża beztroską Charlô (Irene Raveche) i jej porywczego kuzyna Otávio (Tony Ramos) bardziej, niż kiedykolwiek się spodziewali. Spadek, w skład którego wchodzą rezydencja i sieć sklepów odzieżowych, zawiera zastrzeżenie, że majątek pozostanie w rodzinie. Ponieważ nikt nie zamierza zrezygnować ze swojej części, postanawiają dzielić rezydencję i prowadzić wspólnie interes, mimo śmiertelnej nienawiści, jaką do siebie żywią. W sytuację zostaje również uwikłany adoptowany syn Charlô, Felipe (Edson Celulari). Jednak zwraca się przeciwko matce i zostaje prawą ręką Otávio w firmie.