Akiho Takeda zostaje przydzielona do zespołu dochodzeniowego nr 3 Tokijskiej Policji Metropolitalnej. W jej pierwszym dniu pracy dochodzi do włamania do sklepu jubilerskiego w Shibuyi. Sprawę przejmuje jednak zespół dochodzeniowy nr 1, do którego Akiho miała nadzieję dołączyć. Mimo to Akiho potajemnie udaje się do sklepu jubilerskiego, w którym doszło do kradzieży. Później włamano się do sejfu w sklepie jubilerskim w Roppongi. Z sejfu skradziono diament zwany „Besu”. „Besu” jest jednym z trzech diamentów tworzących „Trzy Siostry rodziny Kuraida”. Pozostałe dwa diamenty to „Ani” i „Kyasari”. Diament „Ani” został skradziony ze sklepu jubilerskiego w Shibuyi kilka dni wcześniej. Kilka osób uważa, że za obiema kradzieżami diamentów stoi ta sama osoba lub te same osoby, ale Akiho zauważa, że złodzieje zastosowali różne metody. Mimo to Akiho wierzy, że między obiema sprawami musi istnieć związek.