Türkisch für Anfänger to cieszący się uznaniem krytyków niemiecki serial komediodramatyczny, którego premiera odbyła się 14 marca 2006 roku na kanale Das Erste. Jego twórcą jest Bora Dağtekin, a producentem Hoffmann & Voges Ent. Serial koncentruje się na niemiecko-tureckiej rodzinie patchworkowej Schneider-Öztürk, jej codziennym życiu, a w szczególności na najstarszej córce Lenie, która pełni funkcję narratorki. W ciągu 52 odcinków poruszano zarówno typowe problemy nastolatków, jak i kwestie związane z doświadczeniami międzykulturowymi. W odpowiedzi na duże zainteresowanie widzów ekipa nakręciła trzeci sezon, składający się z 16 odcinków, które wyemitowano jesienią 2008 roku. Serial odniósł również sukces na rynkach zagranicznych — został sprzedany i wyemitowany w ponad 70 krajach.