Akcja rozgrywa się między latami 20. a 50. XX wieku w aglomeracji São Paulo. Na tle wydarzeń historycznych, takich jak Tydzień Sztuki Nowoczesnej, rewolucja 1924 roku, kryzys gospodarczy z 1929 roku i era Vargasa, przedstawiona zostaje historia Yolandy Penteado, młodej kobiety z tradycyjnej rodziny należącej do wyższych sfer São Paulo, która wzbudza podziw, dokądkolwiek się uda. Nigdy nie angażowała się łatwo w relacje z żadnym adoratorem, aż do chwili, gdy poznaje Martima, młodego studenta medycyny, który przyciąga jej uwagę. Był on jednak zwolennikiem ruchu anarchistycznego, co spotyka się z dezaprobatą matki Yolandy, Guiomar, lecz oboje będą walczyć o to, by być razem, mimo sprzeciwu rodziny.