Szukając miłości, seksu albo po prostu kogoś, kto pozwoli uciec od samotności, bohaterowie „Cites” spotykają się twarzą w twarz po poznaniu się w internecie, obarczeni niepewnością i nadziejami. Serial jest oparty na oryginalnym formacie brytyjskiego serialu „Dates” autorstwa Briana Elsleya. Każdy odcinek serialu, którego akcja rozgrywa się w Barcelonie, skupia się na dwóch takich spotkaniach, podczas których na jaw wychodzą lęki, sekrety i oczekiwania protagonistów. Sieć relacji między bohaterami skupiona wokół jednej postaci, którzy krzyżują swoje drogi i których ponownie spotkamy w trakcie całego serialu.