Zainspirowany amerykańskim dramatem z 1997 roku Donnie Brasco serial El Dandy opowiada historię profesora prawa, którego zatrudnia prokurator generalny, by wziął udział w programie operacji specjalnych i przeniknął do jednego z najbardziej osławionych karteli narkotykowych w Mexico City. Pod fałszywym nazwiskiem Daniel „El Dandy” Bracho rozpoczyna zadanie zidentyfikowania wszystkich członków tej tajnej siatki. Szybko jednak odkrywa, że jego wyjątkowy zmysł do pracy policyjnej dorównuje jedynie ekscytacji, jaką daje mu życie pełnią życia i związane z nim poczucie zagrożenia. Po drodze korzysta z pomocy drobnego przestępcy, lojalnego, a nawet skorumpowanego El Chueco, który szybko zaprzyjaźnia się z Bracho i niebezpiecznie zbliża się do odkrycia jego prawdziwej tożsamości. Im głębiej Bracho wikła się w mafijne interesy, tym częściej słyszy, że powinien się wycofać, a niegdyś niezłomny profesor musi wybrać między powrotem do normalnego życia szanowanego obywatela a całkowitym zaakceptowaniem przestępczego życia.