Kryzys nie oszczędza nikogo. Nawet bohaterów naszego dzieciństwa. Do tego stopnia, że niektórzy z nich stali się osobami społecznie wykluczonymi. Na szczęście nie wszystko jest dla nich stracone i pewien odważny pracownik socjalny postanowił zająć się ich sprawą. Wejdź do jego gabinetu i przysłuchuj się poufnym rozmowom z Aspegix i Grodebilix, Zizimir, Sandy, Proumfs, Mr Patatos, Marius i Gigi, Żółwiami Włóczęgami oraz wszystkimi Kassos, którzy cierpią w największej obojętności.