Haru nagle zostaje zmuszony by pojechać do Kanady i odwiedzić swoją matkę, Haruko. Ta z miejsca przedstawia mu Rena i zmusza, by jej starszy syn przystosował go do życia. Chłopak niechętnie podejmuje się tej misji, ale po pewnym czasie ta dwójka staje się nierozłączna. Niestety wakacje szybko się kończą i trzeba się rozstać, jednak Haru przed powrotem do Japonii obiecuje coś Renowi. Co to za obietnica? Czy Haru będzie w stanie jej dotrzymać?