Genealog i policjant: świetny duet do odkrywania źródeł zbrodni. Prowadząc sprawę o morderstwo, genealog Margot Laurent łączy siły z Arthurem Du Plessis, młodym i pewnym siebie policjantem. Kto dokonał morderstwa? I dlaczego? Morderstwo zawsze ma swoją mroczną stronę: zmyśloną historię rodzinną, która staje się miejską legendą. A kto może powiedzieć, że jego rodzina nie ma żadnych sekretów? Margot i Arthur odkrywają skrywane tajemnice, by rzucić światło na morderstwo. Arthur jest człowiekiem czynu, który ma aresztować sprawcę, podczas gdy Margot, genealog, bardziej interesuje się przeszłością, prehistorią morderstwa, tym, co zapowiadało tragedię, zanim do niej doszło. Margot i Arthur wspólnie pozwalają spojrzeć na wydarzenia z szerszej perspektywy. Kryją się za nimi rodzinne traumy, historie czasem ignorowane przez tych, którzy muszą mierzyć się z ich następstwami, nadające zagadce kryminalnej wiele warstw.