W berlińskiej szkole tańca „Galant” zderzają się różne światy, a walka między pruderią a emancypacją toczy się na całego. Właścicielka szkoły tańca, Caterina Schöllack, ma trzy córki, którym nakazuje odnaleźć się w tym hierarchicznie zorganizowanym społeczeństwie. Dwie z jej córek zdają się stosować do życzenia matki. Tylko Monika, środkowa córka, odrzuca wyznaczoną drogę i odkrywa dla siebie rock 'n' roll.