Akcja serialu rozgrywa się w hotelu rezydencjalnym Tierra Chula. Tarantula koncentruje się na Echo Johnson, cenionym, lecz pozbawionym certyfikatu tatuażyście. Poetyckie dygresje Echo opowiadają o pechowych przygodach z innymi mieszkańcami podczas wkradania się na imprezy, przeszukiwania śmietników i innych społecznie wątpliwych wybryków.