W latach 30. dwie siostry rozdzielone przez los mierzą się z uprzedzeniami i seksizmem: jedna należy do wyższych sfer wielkiego miasta, druga do grupy renegatów na odludziu. Emilia jest romantyczna i wychodzi za bogatego młodego mężczyznę, który skrywa wiele tajemnic. Luiza, z natury bardziej nieokiełznana, zakochuje się w banicie, który budzi w niej sprzeczne uczucia. W tej kobiecej i intymnej epopei siostry wiedzą, że mają tylko siebie, a obie w zaskakujący sposób odcisną swoje piętno na świecie.