Mary i Mike to para elitarnych agentów chilijskiej tajnej policji DINA. Ich zadaniem jest eliminowanie przywódców opozycji, którzy z zagranicy organizują opór przeciwko brutalnej dyktaturze wojskowej Augusto Pinocheta. W życiu publicznym Mary jest pisarką i utrzymuje kontakty z najwybitniejszymi przedstawicielami życia kulturalnego Santiago. Mike jest utalentowanym „gringo” w dziedzinie elektroniki. Mieszkają z dziećmi, Cony i Simonem, na przedmieściach Santiago, gdzie często urządzają tłumne przyjęcia. Jednak gdy świętują, na podwórku swojego domu torturują, mordują i eksperymentują z bronią masowego rażenia.