Główny wątek koncentruje się wokół ukrytego skarbu. Historia zaczyna się, gdy gang kradnie w Urugwaju diamenty warte dziesięć milionów dolarów. Aby uciec przed policją, jeden ze złodziei, Rodolfo Torres de Almeida, ucieka do Argentyny. Jego wspólnik, Ivo Simeone, jedzie z klejnotami do São Paulo. Ivo postanawia ukryć drogocenne kamienie, a żeby nie zapomnieć miejsca ich ukrycia, każe wytatuować mapę nad pośladkami pewnej dziewczyny, córki swojego sąsiada. Złodziej dba o to, by sfotografować dziewczynę, aby w przyszłości móc ją rozpoznać. Ivo zostaje aresztowany, a osiem lat później, gdy wychodzi z więzienia, zostaje potrącony i ginie. Zanim jednak umrze, zdoła zdradzić swojemu synowi Rodrigo sekret dotyczący mapy skarbu. Młody mężczyzna podąża za wskazówkami pozostawionymi przez ojca i odkrywa, że młodą kobietą z wytatuowaną mapą jest Elisa, nowicjuszka zamknięta w klasztorze, która ma wkrótce złożyć śluby wieczyste.