Mężczyzna, który nieustannie hamuje w swoim życiu, i kobieta, której przydałby się hamulec w życiu. Oboje mają kariery, ale oboje ponoszą porażki w miłości. Bojąc się stawić sobie czoła bezpośrednio, zamiast skupić się na uczuciach, postanawiają skupić się na swoich pozycjach, spotykając się i zakochując się w sobie!? Są już dorośli, ale wciąż mają przed sobą pewną drogę, jeśli chodzi o twarde stąpanie po ziemi. Tego lata — pozytywna historia miłosna...