Kei i Yuri były początkowo młodszymi agentkami pomocniczymi w Agencji Światowej Pracy i Opieki Społecznej (Worlds Works and Welfare Agency, w skrócie W.W.W.A. lub 3WA), gdzie przydzielono je do wspólnej pracy pod kryptonimem „Lovely Angels”. Kei odbywała już czwarty okres próbny za coś, co zrobiła, a jej wyczyny na randkach były powszechnie znane. Co więcej, od razu poczuły do siebie niechęć, gdy się poznały. Początkowo Kei i Yuri odmawiały współpracy, a Kei nawet zrezygnowała z pracy w 3WA. Później nadal pracowały razem, choć zyskały przydomek „Dirty Pair” z powodu wszystkich zniszczeń ubocznych, które (nieumyślnie) powodują podczas prowadzenia swoich spraw. I choć teraz dobrze się dogadują, wciąż się sprzeczają i narzekają na siebie nawzajem.