Po raz pierwszy Pete Young podejmuje ryzyko — być może jedyne w swoim młodym życiu — gdy ubiega się o wymarzoną posadę chłopca do podawania kijów w drużynie New York Empires i ją zdobywa. Problem w tym, że jego samotna matka, Lynne, nie ma pojęcia, co kombinuje. Do tej pory był złotym dzieckiem, podczas gdy jego zbuntowana starsza siostra, Betsy, zawsze miała kłopoty. Pete uczęszcza do surowej katolickiej szkoły średniej, gdzie spędza czas ze swoim najlepszym przyjacielem Mike’em, który liczy na to, że skorzysta na nowej pozycji kolegi. W pracy Pete staje się członkiem nowej rodziny, do której należy Conrad Dean, kapitan drużyny, jej gwiazdor grający na trzeciej bazie i jeden z idoli chłopaka, który przyjmuje rolę starszego brata. W szatni są też szef Pete’a, Lou Russo, szorstki, ale sprawiedliwy kierownik ds. sprzętu, który staje się bardzo potrzebną chłopakowi ojcowską postacią; Carlos Tavares, debiutant wierzący, że Pete przynosi mu szczęście; oraz Jose Marquez, główny chłopiec do podawania kijów w drużynie Empires. Pete jest w siódmym niebie, mogąc być częścią swojej ulubionej drużyny, ale wciąż musi godzić życie domowe z życiem w wielkiej lidze, mierząc się z dylematami moralnymi i nieoczekiwanymi przeciwnościami, które stają mu na drodze.