Spotykanie się z kimś, z kim się pracuje, może stwarzać problemy, o czym przekonali się Charley Michaels i Ann Anderson. On był chirurgiem w Kensington General Hospital w San Francisco, dobrym lekarzem, ale niezbyt entuzjastycznie podchodzącym do przestrzegania szpitalnych zasad i regulaminów. Ona była nową asystentką administracyjną szpitala, Angielką zaangażowaną w zapewnienie sprawnego funkcjonowania placówki. Byli w związku, ale często się nie zgadzali. Na podstawie filmu fabularnego z 1978 roku o tym samym tytule.