Whilst their sisters Elizabeth and Anne enjoyed lives of privilege and inclusion in the upper echelons of the aristocracy, Katherine and Nerissa were all but forgotten, written out of family history.