It's a story of friendship: Sobhan and Hamid. Two young Afghans. The journey from Afghanistan to Paris brought them together. It was there, around a makeshift fire lit by a canal, that they found each other. La nuit remue shows what sometimes happens after dark in the heart of our cities. A film about the night's passengers in Europe, about Afghan youth living in exile and secretly writing their own story. With actions, words, and cell phones.