It’s winter in Berlin. Two couples meet, and although they exchange only a few glances and even fewer words, the outlines of an obscure plot emerge, as if a complex psychological thriller was unfolding just outside the frame.