Sparring couple Sir Peter and Derek Kage, owners of Southern California's premier bed & breakfast, have for the first time decided to close during Christmas week. Sure, the hospitality industry is particularly lucrative during the festive season, but reconnecting as partners has become their top priority. Fate and the FAA have other plans though, as hundreds of flights have been diverted to Los Angeles due to a wide-reaching computer system outage. With hotel rooms hard to come by on such short notice, stranded travelers scrambling to find accommodations put a twist in the tinsel for Sir Peter and Derek.