Waiting

Translating Edwin Honig: A Poet's Alzheimer

Is it for me?

Sign in to check how this title fits your taste.

Synopsis

Alan Berliner has been chronicling the final years of his friend, cousin, and former mentor, Edwin Honig - distinguished poet, translator, critic, and teacher - into the depths of Alzheimer's disease. Among many other honors, Honig received honorary "knighthoods" from Spain and Portugal for his seminal translations of Lorca, Calderón, and Pessoa that awakened English-speaking readers to the work of these literary giants. This suite of six short films reveals a poet and wordsmith who may have lost his memory and his command of language, but still retains his sense of rhythm, rhyme and sublime musicality. And through it all, his dignity.

Ask Ray About This

Similar titles for me

Personalized recommendations based on your taste

What I'll love (and hate)

Honest personalized pros and cons

If I loved this...

Your next watch to keep the feeling

More from these creators

Director, writer, and cast filmography

Convince a skeptic

Arguments to get potential cowatcher on board

Hidden details

Easter eggs and things you missed

Where to Watch

Unlock Streaming Availability

Sign up and add your streaming services to instantly see where you can watch this title – no searching, no guessing.

Credits

Crew

Additional Info

External Links

Similar Titles

Frequently asked questions

What is Translating Edwin Honig: A Poet's Alzheimer (2010) about?

Alan Berliner has been chronicling the final years of his friend, cousin, and former mentor, Edwin Honig - distinguished poet, translator, critic, and teacher - into the depths of Alzheimer's disease. Among many other honors, Honig received honorary "knighthoods" from Spain and Portugal for his seminal translations of Lorca, Calderón, and Pessoa that awakened English-speaking readers to the work…

Where can I watch Translating Edwin Honig: A Poet's Alzheimer?

Streaming availability for Translating Edwin Honig: A Poet's Alzheimer changes by country and service. TasteRay tracks where it is available across Netflix, Prime Video, Disney+, Max, Apple TV+ and 50+ other platforms — the current options for your country are shown on this page.