Unable to go to America where he dreamed of making his fortune, Ulysse Sylvain decided to apply the methods that had been successful across the Atlantic to his parents' village. He posed as a buisinessman, won the confidence of the notables and transformed the village in the American style, complete with pin-ups, cowboys and so on. Tourists flocked to the village, but Ulysse's greatest idea was to put the cemetery into operation in the American style, and to attract customers with a splash of advertising. Concessions sold out fast, and everyone wanted their place for eternity... However, administrative obstacles are about to cause a catastrophe that Ulysses will avoid at the last moment.