Two young nationalists from Soviet Estonia falls under the influence of popular radio DJ Rudolf Talgre, who during the war collaborated with the Nazis and was proud of it and now settled in Sweden. However, one of the friends begins to doubt the correctness of the “voice”, which leads to a quarrel between friends ... After going through betrayal and murder, students - Juhan and Linda - still manage to get into the coveted Sweden, where they actually learn the price of the words of their ideological mentor.