What if Pokémon dethroned Marvel superheroes? What if Japanese cyberpunk hacked Hollywood's codes? What if manga adaptations were the lifeline of French comedy? At a time when series and films based on Japanese comics are multiplying on our screens, this documentary seeks answers to this new (r)evolution of manga, through a dialogue between Japanese creators and Western filmmakers, between Tokyo and Hollywood.