Gdy pewnej pasażerce podczas biegu za autobusem zsuwa się górna część ubrania, Stan traci koncentrację i rozbija autobus, w wyniku czego samochód kierownika zajezdni zostaje skasowany. W rezultacie Stan, Jack i Blakey zostają zwolnieni. Wkrótce Stan i Jack znajdują nową pracę jako załoga autobusu w ośrodku wakacyjnym Pontins, ale odkrywają, że Blakey również dostał tam pracę jako główny ochroniarz.