Wielokrotnie brutalnie pobity przez hazardzistów, policjantów i gangsterów samotny wilk Shoji Yamanaka w końcu znajduje swoje miejsce jako egzekutor rodziny Muraoka i zakochuje się w siostrzenicy bossa Muraoki. Tymczasem ambicje szalonego psa Katsutoshiego Otomo wciągają bohatera naszej serii, Shozo Hirono, oraz pozostałych yakuzów w kolejną rundę krwawej walki.