Fernando Lascurain to zamożny biznesmen i niedawno owdowiały mężczyzna, który próbuje wychować siedmioro niesfornych dzieci. Szuka pomocy nowej niani. Zatrudnia Anę Leal i zakochuje się w niej — to borykająca się z trudnościami tancerka erotyczna, która stara się ukryć swoje podwójne życie. Choć Ana nie ma doświadczenia ani wyrafinowanego wykształcenia, szybko nawiązuje więź z dziećmi Lascurainów. Ana marzy o tym, by zostać matką, ale gdy w wyniku wypadku jej dom zostaje zniszczony, musi pożyczyć pieniądze od bezwzględnego szefa z klubu nocnego „Chicago”, gdzie potajemnie pracuje. Kiedy Fernando jednocześnie zakochuje się w Anie i Isabeli, ekonomistce i eleganckiej kobiecie, którą matka przygotowuje do poślubienia milionera, musi wybrać między obiema kobietami.